Oksana Zabużko znalazła się w Polsce z okazji premiery jej książki „Planeta piołun”, zaplanowanej na 23 lutego. Przyjechała do Warszawy, nie planowała spotkań z czytelnikami w innych miastach. Musiała zostać. Pomimo niezwykle trudnej sytuacji, poświęca czas na rozmowy z mediami, politykami, unijnymi instytucjami, zaś jej książka to trafna analiza relacji Rosji i Ukrainy.
– Trudno znaleźć bardziej aktualną książkę dotyczącą tego, co stało się 24 lutego, ale też wojny, która rozpoczęła się w 2014 roku. Autorka pisze o Ukrainie, ale także o nieprzerobionych przez nas lekcjach historii. Jeśli nie zrobiliśmy tego wcześniej, czytajmy ją i słuchajmy teraz – mówi Aleksandra Szymańska z Instytutu Kultury Miejskiej.
Rozmowa z autorką odbędzie się w języku polskim, z tłumaczeniem symultanicznym na język ukraiński. Na miejscu będzie można zakupić najnowszą książkę Oksany Żabużko – „Planeta Piołun”, oraz nowe wydanie słynnej powieści pisarki „Badania terenowe nad ukraińskim seksem”. Wstęp wolny. Spotkanie będzie też transmitowane na stronie gdansk.pl oraz na facebookowym profilu Instytutu Kultury Miejskiej @IKMgdansk.
W najbliższym wydaniu tygodnika „Zawsze Pomorze” opublikujemy wywiad, jakiego pisarka udzieliła przedstawicielowi naszej redakcji.
Trudno znaleźć bardziej aktualną książkę dotyczącą tego, co stało się 24 lutego, ale też wojny, która rozpoczęła się w 2014 roku. Autorka pisze o Ukrainie, ale także o nieprzerobionych przez nas lekcjach historii.
Aleksandra Szymańska / Instytut Kultury Miejskiej
Oksana Zabużko (ur. 1960) – jedna z czołowych ukraińskich pisarek, autorka ponad dwudziestu książek (poezja, proza, eseistyka, filozofia), laureatka wielu nagród krajowych i zagranicznych. Wykładała na uniwersytetach w USA (Pensylwania, Harward, Pittsburgh). Jej książki i artykuły zostały przetłumaczone na języki: polski, angielski, francuski, niemiecki, czeski, węgierski, chorwacki, bułgarski, rosyjski, perski. W Polsce ukazały się powieści „Badania terenowe nad ukraińskim seksem” (2003) i „Muzeum porzuconych sekretów” (2012), zbiór opowiadań „Siostro, siostro” (2007) i wywiad rzeka „Ukraiński palimpsest. Oksana Zabużko w rozmowie z Izą Chruślińską” (2013). W 2013 r. za „Muzeum porzuconych sekretów” otrzymała Nagrodę Literacką „Angelus”. Mieszka w Kijowie.
Dr Ludwika Włodek – socjolożka i dziennikarka. Od 2011 roku wykładowczyni w Studium Europy Wschodniej w Warszawie. Jest publicystką i dziennikarką, autorką reportaży z: Iranu, Afganistanu, Abchazji, Indii, Rosji i Azji Środkowej. W 2009 roku prowadziła bloga z podróży po krajach b. ZSRR www.sputniczka.blox.pl. Jest prawnuczką Jarosława Iwaszkiewicza. W 2012 roku wydała książkę „Pra. O rodzinie Iwaszkiewiczów”.
Napisz komentarz
Komentarze